أسامينا شو تعبوا اهالينا"، حقا انها أغنية معبرة، فكثيرون منا أتعبوا أهلهم في اختيار أسماء لهم، والمثير أن الأسماء قد تؤثر على الشخصية، وهنالك أشخاص يحملون أسماءا معينة نراهم يغيرونها فجأة، ولا نعرف السبب، هم وحدهم من يعلمون، أما الفنانون فها هم يفصحون عن أسرار أسماءهم!! فقد عُرف عدد من نجوم ونجمات الفن المخضرمين بأسماء الشهرة فقط، بعيداً من أسمائهم وأسمائهن الحقيقية. وكثيرة هي الأسماء الحقيقية التي تجاهلتها الأيام وتوارت خلف أسماء وأضواء الشهرة في المجال الفني. وراء كل اسم تغيّر حكاية، إنما يبقى الدور الأساس لمكتشفي المواهب وأصحاب الشرارة الأولى في بزوغ نجم أو نجمة.

أكدت نجلاء فتحي أن المنتج رمسيس نجيب، الذي اكتشفها في الستينات وقدمها كبطلة، هو الذي اختار لها اسمها بدلاً من اسمها الحقيقي فاطمة الزهراء حسين، "ولا أعرف كيف اختار لي هذا الاسم من بين أسماء عدة كانت مطروحة".

وأوضحت نجوى فؤاد أن اسمها الحقيقي لا يزال، في جواز السفر، عواطف محمد عجمي، وأن والدتها هي التي أطلقت عليها اسم نجوى، "ثم اختار لي الموسيقار أحمد فؤاد حسن، قائد الفرقة الماسية، اسم فؤاد لتكملة اسم الشهرة عندما كنت زوجة له، والمضحك أنني أحياناً بتّ أنسى اسمي الحقيقي عندما ينادونني به في الأماكن العامة أو في المطارات".

وأوضحت الممثلة التونسية إيناس النجار أنها اكتسبت هذا الاسم نسبة إلى المخرج محمد النجار الذي مثّلت معه في ثلاثة أفلام في بداية مشوارها الفني، وقالت إنه هو من اختار لها الاسم، "بينما شقيقتي المطربة ما زالت تعرف باسم سوار الناظر أو سوار فقط".